年轻的周 发表于 2017-8-9 15:11:50

翻译 | 什么是仙人掌籽油?可以淡细纹抗衰老?为何如此高价值?

什么是仙人掌籽油?

仙人掌植物是仙人掌家族的成员,通常被称为仙人球(Prickly Pear)。可以在世界各地的各种干旱和半干旱地区找到,如摩洛哥和突尼斯。仙人掌也被称为奇迹植物,在长期干旱条件下生存,仍然产生健康的仙人掌水果。仙人掌植物生长在开阔的田地,不使用化肥或农药。仙人掌果实含有许多浅黄色种籽,从中提取珍贵的仙人掌籽油。这些油已被几代柏柏尔(Berber )妇女使用,以抵御干旱沙漠对皮肤的影响。

极其昂贵的仙人掌籽油,非常轻薄好吸收,可以使大多数皮肤类型受益,无论是年轻的还是年老的肌肤,你的皮肤都会喜欢这种高能效的珍贵植物油。仙人掌籽油是植物油,不是精油。可单独用不稀释,用于脸部、眼周、颈部、手部。也可以添加精油调配,比如仙人掌籽油10ml +永久花精油5滴。


仙人掌籽油的一些应用

强大的抗氧化剂,刺激细胞代谢和抵抗衰老自由基。
保护皮肤,避免过早老化和皱纹形成
光滑细嫩肌肤,让肤色美丽自然和健康
紧致皮肤并防止过早的皱纹形成、淡化肌肤细纹
减少眼周阴影和黑眼圈
非常适合干燥粗糙的头发
滋润、柔软和恢复肌肤活力
收紧毛孔以获得更光滑和精致的皮肤纹理
适度的按.摩使指甲光亮柔韧。修复易碎、易裂和无光泽的指甲
减少发红(酒渣鼻)。舒缓晒伤的皮肤,平衡肌肤油脂。
抗粉刺——非常适合敏感、缺乏水分、长有皱纹的皮肤。
修复皮肤问题(晒伤,痘疤,色素沉淀,烫伤,妊娠纹,手术刀疤,湿疹,冻疮,皲裂,过敏等)

仙人掌籽抗衰老面油
配方:仙人掌籽油5ml+荷荷巴油5ml+永久花精油2滴+天竺葵精油1滴+1滴薰衣草精油。睡前/早晨在脸上涂几滴,肌肤会很快吸收。

优点:荷荷芭油是最容易被皮肤吸收的植物油之一,它是与您的肌肤皮脂最接近的植物油;永久花让肌肤细胞新生和回春抗衰老;天竺葵和薰衣草精油几百年来被女性用来修复皮肤。将这3种天然成分与高品质的仙人掌籽油搭配,将有助于你保持美丽健康肌肤。

仙人掌籽修复眼霜
配方:仙人掌籽油9ml+玫瑰果油1ml+永久花精油4滴。睡觉之前,在手指上放几滴,轻轻地将其涂抹在眼睛周围,注意不要碰到眼睛。混合后6个月内用完。

优点:永久花让肌肤细胞新生和回春抗衰老,化血化瘀,淡化黑眼圈;玫瑰果油,是一种已知的抗炎剂,具有恢复肌肤的功效,缓解肿胀、炎症和缓解毛细血管。眼周细纹、肿胀、黑眼圈的人,这将是一个很有效的配方,也可作为眼霜。


仙人掌籽油的生产程序

仙人掌籽油是世界上最昂贵的美容植物油。仙人掌种籽油的提取非常耗时和费力。1公斤仙人掌籽油的生产需要36小时的体力劳动,需要大约1百万粒仙人掌种籽。先将仙人掌果粉碎,从470KG的仙人掌果浆中分离出来种籽,然后仔细洗涤,在阳光下风干,储存在阴凉干燥的地方。根据要求,以非常小心的方式冷压榨种籽,得到珍贵的1公斤仙人掌籽油。种籽的含油量在5%左右。通过冷压得到的仙人掌籽油,会保留有益于我们皮肤的成分。

不幸的是,市场上也有用化学己烷提取的仙人掌籽油,出油率高。生产这种油,先将仙人掌果粉碎,然后加入己烷溶剂中时。己烷会对健康造成不良影响,对水有危害。为了从仙人掌籽油中除去己烷,将油加热,使己烷蒸发。最终得到的是有少量己烷残留的仙人掌籽油。由于在溶剂萃取过程中需要加热,这种仙人掌籽油的有价值成分不可避免的部分被破坏,例如不饱和脂肪酸,天然抗氧化剂以及维生素流失破坏。为了避免脂肪酸的氧化,一些生产者加入抗氧化剂,我们绝对不赞成使用化学提取!还有一种仙人掌浸泡油,将仙人掌的花朵浸泡在植物油中得到,这种油价格便宜,也没有什么效果,和珍贵的仙人掌籽油完全不同。


仙人掌籽油为何如此高价值?

仙人掌籽油有非常高含量的必需脂肪酸。仙人掌籽油含有超过88%的不饱和脂肪酸,其比例约为 70%的亚油酸(Omega 6脂肪酸)。亚油酸是多不饱和的ω-6脂肪酸,被认为是必需脂肪酸,即这种脂肪酸对于人体的许多不同代谢过程是绝对不可或缺的,人体代谢过程不能产生这种脂肪酸。因此,在营养生理学方面,仙人掌籽油被认为是非常有价值的,也特别适用于生产膳食补充剂。

此外,仙人掌籽油也富含生育酚(895毫克/KG)。生育酚是至少八种化学相似结构化合物的通用术语。仙人掌籽油由13.9%的α-生育酚,81.9%的γ-生育酚,3.0%的β-生育酚和1.2%的δ-生育酚(Delta-Tocopherol)组成。大多数情况下,术语维生素E被错误地用于α-生育酚(维生素E中研究最多的成分)。维生素E是一组十六种脂溶性化合物的一般术语,其效力强度不同。

富含生育酚,仙人掌籽油作为天然抗氧化剂的效果明显。特别是那些“守护天使”,负责保护所有有价值的不饱和脂肪酸免受自由基的破坏。自由基被认为加速皮肤老化过程,主要来源于香烟烟雾(也来自被动吸烟),环境毒物(电离辐射:电视、电脑、手机、紫外线、烟雾和臭氧),酒精,药物和身体情绪紧张。使用仙人掌籽油,建立了免疫系统最重要细胞的天然屏障,其源于截断自由基,是天然的抗氧化剂。

仙人掌籽油之所以能够作为天然抗氧化剂,高效地稳定细胞膜和保护皮肤免受自由基侵害,防止皮肤衰老,这几种生育酚功不可没。生育酚是具有很强抗氧化和自由基清除特性的分子,起到延缓肌肤衰老的效果。仙人掌籽油含有比美容**市场上可用的任何其他油更多的生育酚(比阿甘油多出近150%的生育酚)。


经过对仙人掌籽油的研究,我们很容易理解了为什么它能在化妆品食品工业界如此受欢迎。高含量的亚麻油酸,维生素E,植物固醇,多酚,使得仙人掌果籽油具有促进细胞再生,逆转,保持皮肤水润等多方面有益健康的功效。这些复合物使得仙人掌籽油成为一种营养极为丰富的皮肤滋养油,能够平滑,水润皮肤,减轻损害胶原蛋白的炎症反应,同时具有抗老化抗皱纹的功效。唯一的缺点可能就是出油率极低,提取压榨的成本很高。然而经过这些调查,我依然认为,这些成本代价,每一滴仙人掌籽油都是值得的。

以上内容来自国外多篇文章翻译、整理(第二段为我编写)。翻译整理:年轻的周,发表于小香玩精油APP
原文之一:http://www.oleador.com/en/prickly-pear-seed-oil/prickly-pear-seed-oil.html
「翻译」珍贵的仙人掌籽油与皮肤:https://bbs.mooxiang.com/thread-16789-1-1.html

恬淡冬陽 发表于 2017-8-10 14:00:30

太好了

软软 发表于 2017-8-10 20:35:45

产地不同的有啥区别呢?

年轻的周 发表于 2017-8-10 21:42:58

软软 发表于 2017-8-10 20:35 static/image/common/back.gif
产地不同的有啥区别呢?

小香精油店有两款仙人掌籽油,都很好吸收,功效一样。摩洛哥产的更加轻薄,气味带青草味;突尼斯产的相对来说滋润一些,气味带甜酸味。但每个人对气味的感受和描述不同

软软 发表于 2017-8-10 21:46:19

年轻的周 发表于 2017-8-10 21:42 static/image/common/back.gif
小香精油店有两款仙人掌籽油,都很好吸收,功效一样。摩洛哥产的更加轻薄,气味带青草味;突尼斯产的相对 ...

谢谢解惑https://bbs.mooxiang.com//mobcent//app/data/phiz/default/23.png

JenniferXmJ 发表于 2017-8-17 13:56:53

这种油有光敏性吗,有人说不能白天用,是这样吗

年轻的周 发表于 2017-8-23 22:15:16

JenniferXmJ 发表于 2017-8-17 13:56 static/image/common/back.gif
这种油有光敏性吗,有人说不能白天用,是这样吗

仙人掌籽油没有光敏性的,白天晚上都可以用

JenniferXmJ 发表于 2017-8-24 16:12:39

年轻的周 发表于 2017-8-23 22:15
仙人掌籽油没有光敏性的,白天晚上都可以用

哦,那就踏实了。
前几天从小香上买了仙人掌籽油,加了10滴在10ML的荷荷巴油+阿甘油+葡萄籽油,还加了5滴玫瑰果油,做为复合油早晚使用。看看效果吧

JenniferXmJ 发表于 2017-8-24 16:12:50

年轻的周 发表于 2017-8-23 22:15
仙人掌籽油没有光敏性的,白天晚上都可以用

哦,那就踏实了。
前几天从小香上买了仙人掌籽油,加了10滴在10ML的荷荷巴油+阿甘油+葡萄籽油,还加了5滴玫瑰果油,做为复合油早晚使用。看看效果吧

元宝小姐 发表于 2020-11-16 17:10:51

谢谢站长把这么好的东西带给我们,北方天气干燥,用各种都紧绷绷,昨天晚上用了仙人掌,天呀,第二天早上皮肤细腻,而且柔软,不干,太好了,希望站长持续保障油油们的纯正,支持站长
页: [1]
查看完整版本: 翻译 | 什么是仙人掌籽油?可以淡细纹抗衰老?为何如此高价值?