出了点情况。之前团购永久花精油的那家法国科西嘉农场,给我邮件说,发多了1KG熏陆香精油(又叫「乳香黄连木」)过来,估计已经到了香港了。
艾,我只是买了100ml的永久花精油(在我的多次邮件要求下,她才愿意卖的,她的永久花精油库存很少了)和2KG马鞭草酮迷迭香精油。我没有打算买熏陆香精油的,这精油不便宜啊,零售价比得上永久花精油了。
以下是邮件内容的翻译,法语用google翻译成英文挺准确的,我就能看得懂了。法语翻译成中文会有很多错误。
中文的意思是:你的包裹10月5号已发出,物流单号是 CK210533367GB。有一个小问题,发错货了,我们在你的包裹增加了1KG的熏陆香精油。你可以好心发回来吗?当然,运费我出。很抱歉。
然后,我想问下你们,有没有人对这熏陆香精油感兴趣的?我可以跟农场谈个优惠的价格,做个给力的团购价。发回去她还得付几百块空运费,还不如便宜给我们好了。不过1KG熏陆香精油也太多了一点了。。。。
Irolla大姐的科西嘉岛芳香植物农场,之前我们团购过她家的永久花精油和马鞭草酮迷迭香的,会对她家很有信心。我在法国的一些社交网站、博客浏览,法国当地人也很推荐她家。
左边这位,就是发错货的可怜的Irolla
熏陆香精油 Pistacia lentiscus 随时保持机动性,进退有据:
https://bbs.mooxiang.com/thread-2964-1-1.html
【小众精油之我见】——熏陆香:
https://bbs.mooxiang.com/thread-2784-1-1.html
熏陆香
|