琼崖海棠油的秘密，用于芳香疗法和护肤护发

MervynZhang · 发表于 2017-4-30 16:15:58

琼崖海棠油对于干燥缺水的脆弱肌肤具有极其有效的作用。在缓解身体疼痛的按摩上，琼崖海棠油也是被推荐使用的植物油。此植物油可以重建机体组织结构，具有高效的修复作用。来源：Fabienne Millet，«Le Grand guide des Huiles essentielles»

琼崖海棠油用于芳香疗法

琼崖海棠油的修复作用要归功于其成分内的亚麻酸。此外其消炎和促进血液循环的作用在身体按摩中也具有极好的疗效。来源：Fabienne Millet，«Le Grand guide des Huiles essentielles»

促进发炎结痂处的愈合
琼崖海棠油特别有利于血液循环，可用于已经结痂的疤痕上，每天两次进行轻柔的按摩。来源：Julien Kaibeck，Les huiles végétales, c’est malin

处理刮伤，擦伤
最近你是不是经常笨手笨脚的，不知道什么时候就把自己弄伤了？可以把纯琼崖海棠油用于刮伤或小伤口上，你会发现它具有完美的加速愈合的疗效。琼崖海棠油不仅含有加速皮肤愈合的成分同时还含有抗感染的成分。
来源：Julien Kaibeck，Les huiles végétales, c’estmalin

针对酒糟鼻的含有琼崖海棠油的配方：
琼崖海棠油40ml+玫瑰果油40ml+金盏花浸泡油20ml+熏陆香精油4滴+罗马洋甘菊精油4滴+意大利永久花精油6滴。
将以上植物油和精油混合并于早晚轻柔的涂抹于鼻子上。
来源：Chantal & Lionel Clergeaud，Les huiles végétales

针对酒糟鼻不含有其他精油的配方
10%含量的琼崖海棠植物油作为协同植物油（促进血液循环）+90%含量的椰子油混合在一起进行涂抹，也是非常有效的。
来源：Michel ¨Podeba，Les bienfaits des huilesvégétales

治疗炎症
你可以直接使用纯琼崖海棠油或配合使用其他精油加强疗效。来源：Chantal & Lionel Clergeaud，Les huiles végétales

治疗风湿病
琼崖海棠油50ml+樟脑迷迭香精油15滴。来源：Chantal & Lionel Clergeaud，Les huiles végétales

治疗静脉曲张
为了加强腿部的血液循环，减轻腿上负担，没有什么比用琼崖海棠油按摩更好的办法了。当然，它的气味也很强烈（为了减弱它的气味，可以与甜杏仁油混合使用，但是其促进血液和淋巴的循环作用将会减弱）。首先用冷水冲洗双脚和小腿肚，然后使用大约1汤勺的该植物油集中按摩双脚、双腿直到大腿根部。为了更好的吸收和产生更好的疗效，轻柔的按摩双腿，方向经常都是从下到上。
来源：Julien Kaibeck，Les huiles végétales, c’estmalin

琼崖海棠植物油在化妆品行业中的应用

其所含有的众多不饱和脂肪酸使其多用于皮肤的再生。琼崖海棠植物油会让肌肤变得柔软，有效的保护肌肤并为肌肤提供易吸收的营养成分。

用于面部肌肤
此植物油可以阻止水分流失，并促进干燥或受损的肌肤自我修复。

用于油性肌肤的清洁面膜
琼崖海棠植物油1汤勺+榛果油1汤勺+绿泥1汤勺+啤酒酵母片1汤勺+意大利永久花精油3滴+苦橙叶精油2滴。
将以上植物油、精油、绿泥等混合好。均匀涂抹到脸上和脖子上，停留20分钟，清洗干净后涂上乳液或保湿液。
来源：Chantal &Lionel Clergeaud，Les huiles végétales

冬季运动过后的小妙方
当滑雪过后或是从山里远足回来，这款面膜都是必不可少的，它可以保护和修复因干冷气候而变得柔嫩脆弱的肌肤。

新生面膜
在100ml的玻璃瓶内，倒入如下精油：依兰精油20滴+岩玫瑰精油或意大利永久花精油10滴+沙罗精油（Huile essentielle de saro）10滴+海茴香精油（Huile essentielle de criste marine）10滴。
然后倒入如下植物油：摩洛哥坚果油70ml+琼崖海棠植物油30ml。
来源：Plantes et santémai 2014 p.26

发膜，用于修复干燥受损的头发
琼崖海棠植物油25ml+荷荷巴油25ml+蓖麻油25ml+芝麻油25ml+真正薰衣草精油5滴+依兰精油5滴+天竺葵精油5滴。
先倒入精油，再倒入植物油，然后摇晃均匀。发膜停留在头发上至少一小时或者可以停留一整夜，注意遮挡耳朵。

发膜，仅使用琼崖海棠油修护干燥的头发
第一步：将琼崖海棠植物油用手指肚涂抹到整个头皮区域。
第二步：利用按摩来放松和促进血液循环，通过指肚的挤压和旋转来按摩头皮。
第三步：加热（别太热）可以更好的吸收。戴个帽子，至少停留2小时或者一整夜。可以用毛巾遮挡耳朵。然后进行仔细的清洗以除去发膜。
结果：头发无比的蓬松，恢复原有的柔软而又富有光泽。
来源：Michel Podeba，Les bienfaits des huiles végétales

琼崖海棠植物油的成分
含有修复功能强大的，抗感染和抗氧化的物质，可以促进皮肤静脉血液循环和细胞再生（不饱和脂肪酸，萜烯，红厚壳烯酮内脂，红厚壳内脂，植物甾醇和维生素E）
来源：Julien Kaibeck，Les huiles végétales, c’est malin

芳疗译者：MervynZhang，发表于小香玩精油APP。MervynZhang为「芳疗翻译社」成员，芳疗爱好者。转载须经译者同意，并保留小香网出处链接。

年轻的周 · 发表于 2017-5-16 16:25:41

延伸阅读：
中文名称：沙罗精油
法文名称：Saro
拉丁文名称：Cinnamosma fragrans Baillon
英文名称：Saro
植物产地：马达加斯加
萃取部位：植物全株
萃取方式：蒸馏
主要成分：1.8桉油醇（40～50%）、桧烯（3～12%）、β-蒎烯（5～10 %）、D-柠檬烯（＜＝10 %）、芳樟醇（＜＝10 %）
药理特性：抗细菌、消炎、抗病毒、祛痰、抗真菌、抗寄生虫、止痉挛、镇静、紧肤

适应症状：
[呼吸系统]：呼吸道病毒性和细菌感染：鼻窦炎、中耳炎，感冒，流感，支气管炎，扁桃体炎
[泌尿系统]：膀胱炎，尿路感染
[生殖系统]：白带、阴道炎等妇科疾病
[口腔系统]：牙龈炎、口腔溃疡、口腔感染：脓肿
[神经系统]：疲劳，乏力，神经衰弱
[皮肤系统]：皮肤真菌感染，螨虫感染：
[寄生虫感染]：阿米巴病，腹泻
[护肤方面]：妊娠纹，疤痕，美容：皱纹…
使用禁忌：合理剂量范围使用无禁忌